Ich sehe das ähnlich. Toslink unterbricht zwar den direkten elektrischen Weg, sodass keine Gleichtaktstörungen im klassischen Sinn übertragen werden. Ganz „immun“ ist es in der Praxis aber trotzdem nicht, weil Sender und Empfänger weiterhin elektrisch versorgte Baugruppen sind. Versorgung, Taktverhalten und auch das lokale HF-Umfeld können sich indirekt noch auswirken. Deshalb können Änderungen upstream manchmal noch hörbar sein – meist deutlich abgeschwächt, aber eben nicht immer komplett weg.
Ich sehe da auch eine Parallele zum Airgap. Der trennt einen großen leitungsgebundenen Störpfad sehr effektiv, aber das Funkmodul selbst existiert weiterhin und arbeitet in einem HF-Umfeld, das durch den AP geprägt wird. Es ist also keine absolute Isolation, sondern eine sehr wirkungsvolle – bis andere Einflüsse dominanter werden.
Beste Grüsse,
Paul